Pulvérisateurs traînés avec rampe repliable manuellement
Réservoir 1200–2500 l · largeur 12–21 m · barre de traction · pompes UDOR
Treize variantes P368, P158 et P144 : réservoirs de 1200 à 2500 l, largeurs de 12 à 21 m et pompes UDOR ZETA 100 à 200.
Attache simple
Données d’instructions pour 13 variantes Les spécifications comprennent la capacité, le poids, les dimensions, la pompe, les sections, le système de levage de la flèche, le système hydraulique, les roues et les exigences relatives au tracteur. Les flèches de 12 et 15 m sont levées par treuil, et celles de 18 et 21 m par système hydraulique.
Quatre capacités nominales.
1200, 1600, 2000 et 2500 l, avec le remplissage maximal indiqué séparément pour chaque classe.
ZETA 100, 140, 170 ou 200.
Chaque pompe est associée à une paire spécifique de capacité et de largeur de flèche.
Paramètres de fonctionnement sans conjecture.
Espacement des buses 500 mm, hauteur 500–1700 mm, trois étapes de filtration et sections en fonction de la largeur.
Poutre et bouillie
La flèche est repliable manuellement. Le fabricant recommande un levage par treuil pour les hauteurs de 12 à 15 m et un levage hydraulique pour les hauteurs de 18 à 21 m.
Technologies clés
Du verrouillage du transport au travail
Le mouvement du bras est effectué par l’opérateur. La démonstration distingue le déverrouillage, le déploiement manuel et le positionnement de la flèche, sans faire mention d’une motorisation hydraulique des ailes.
MANUELLEMENTLes ailes ne bougent pas d’elles-mêmes.
1200–2500 l5 sections
- Réservoir entre l’essieu et la barre de tractionLe réservoir de liquide est monté bas sur le cadre. Sa capacité varie de 1200 à 2500 litres, le modèle précis étant déterminé par la pompe et les pneus.
- Rampe à repliage manuelLes segments de poutre sont repliés mécaniquement et stockés dans un sas de transport. Ce système simplifié réduit le nombre de composants hydrauliques nécessitant un entretien.
- vanne à pression constante à 5 sectionsUn bloc de vannes muni d’un manomètre distribue le fluide aux sections de la flèche et maintient une pression constante lors de la fermeture des sections sélectionnées.
- Barre de traction et béquille de stationnementUne barre d’attelage rigide relie la machine au tracteur, tandis qu’un support abaissable supporte le poids de l’avant à l’arrêt et facilite le réattelage.
- Plateforme d’échelle et de serviceDes marches mènent au goulot de remplissage supérieur du réservoir, et la position latérale permet d'y entrer sans heurter la barre de traction et le bloc de fixation.
Les éléments les plus importants de la version avec poutre à main
Vérifier cinq points de la machine : de la poutre et du réservoir aux raccords, au support de la barre de traction et à l’accès pour l’entretien.

Réservoir entre l’essieu et la barre de traction
Le réservoir de liquide est monté bas sur le cadre. Sa capacité varie de 1200 à 2500 litres, le modèle précis étant déterminé par la pompe et les pneus.
Rampe à repliage manuel
Les segments de poutre sont repliés mécaniquement et stockés dans un sas de transport. Ce système simplifié réduit le nombre de composants hydrauliques nécessitant un entretien.
vanne à pression constante à 5 sections
Un bloc de vannes muni d’un manomètre distribue le fluide aux sections de la flèche et maintient une pression constante lors de la fermeture des sections sélectionnées.
Barre de traction et béquille de stationnement
Une barre d’attelage rigide relie la machine au tracteur, tandis qu’un support abaissable supporte le poids de l’avant à l’arrêt et facilite le réattelage.
Plateforme d’échelle et de service
Des marches mènent au goulot de remplissage supérieur du réservoir, et la position latérale permet d'y entrer sans heurter la barre de traction et le bloc de fixation.
Réservoir entre l’essieu et la barre de traction
Le réservoir de liquide est monté bas sur le cadre. Sa capacité varie de 1200 à 2500 litres, le modèle précis étant déterminé par la pompe et les pneus.
Rampe à repliage manuel
Les segments de poutre sont repliés mécaniquement et stockés dans un sas de transport. Ce système simplifié réduit le nombre de composants hydrauliques nécessitant un entretien.
vanne à pression constante à 5 sections
Un bloc de vannes muni d’un manomètre distribue le fluide aux sections de la flèche et maintient une pression constante lors de la fermeture des sections sélectionnées.
Barre de traction et béquille de stationnement
Une barre d’attelage rigide relie la machine au tracteur, tandis qu’un support abaissable supporte le poids de l’avant à l’arrêt et facilite le réattelage.
Plateforme d’échelle et de service
Des marches mènent au goulot de remplissage supérieur du réservoir, et la position latérale permet d'y entrer sans heurter la barre de traction et le bloc de fixation.
Choisir le système de contrôle
Cinq produits ARAG : BRAVO (2 variantes), Delta 70 T (2 variantes) et IBX100 (avec 3 variantes de montage). Recommandé : ISOBUS IBX100 — universel.
BRAVO 180 S
Ordinateur plus petit ARAG — Entrée pour l’automatisation de la pulvérisation.
- Écran: monochrome + graphismes
- Sections : 5 ou 7
- Contrôle: dose L/ha, vitesse, pression
- Indépendant du tracteur
- L’option la moins chère ARAG
Ce que obtenez
- Ordinateur BRAVO 180 S (cabine)
- faisceau de câbles de vannes de section (5 ou 7)
- Capteurs de pression et de vitesse
Quand: L’accès à l’automatisation pour les petites exploitations agricoles.
BRAVO 400 S avec GPS
Modèle phare CANBUS — Écran TFT 5,7 pouces, GPS, carte SD, anti-superposition.
- Écran: Écran TFT 5,7 pouces, 65 000 couleurs
- GPS : antenne intégrée
- Sections automatiques : Jusqu'à 13 pouces avec protection anti-superposition
- Carte SD: rapports de travail + pistes
- Indépendant du tracteur
Ce que obtenez
- BRAVO 400 S (écran TFT 5,7 pouces) + antenne GPS
- Faisceau de câbles de vannes de section + capteurs
- Bulletin scolaire SD
Quand: Meilleur CANBUS, automatisation complète sans ISOBUS.
Delta 70 T avec GPS
Terminal tactile 7&Prime ARAG avec GPS - sans ISOBUS, autonome.
- Écran: 7″ toucher ARAG
- GPS : intégré
- Sections : 5 ou 7
- Conseils sur le terrain
- NIE nécessite ISOBUS dans le tracteur
Ce que obtenez
- Terminal 7&Prime Delta 70 T tactile
- Antenne GPS
- Faisceau de câbles de vannes + capteurs
Quand: Écran moderne 7 pouces sans ISOBUS dans le tracteur.
Delta 70 T ISOBUS
Terminal tactile 7&Prime avec ISOBUS complet (UT/TC-SC/TC-GEO/NAV).
- Écran: 7″ toucher ARAG
- Caractéristiques VT : UT + TC-SC + TC-GEO + NAV
- Application à taux variable (VRA)
- Contrôleur de tâches : ISO-XML, rapports
- ISOBUS standard complet 11783
Ce que obtenez
- Terminal 7&Prime tactile Delta 70 T (ISOBUS UT)
- Faisceau ISOBUS
- Intégration complète avec l'ISOBUS du tracteur
Quand: Tracteur moderne avec ISOBUS, rapports ISO-XML.
ISOBUS IBX100
Unité ECU ARAG — 3 options de montage (avec ou sans Delta).
- Standard: ISO 11783 (ISOBUS universel)
- Valves : jusqu'à 13 sections ou 128 Seletron
- 3 variantes de montage — Variante 1/2/3 (voir arbre de décision)
- Terminal: Terminal de tracteur Delta 70 T OR
- ISOBUS le plus populaire
3 variantes de montage
- Variante 1 : Le tracteur possède une prise ISOBUS + Delta 70 T (compatible ISOBUS)
- Variante 2 : Le tracteur possède son propre terminal VT (Delta non utilisé).
- Variante 3 : Le tracteur n’est PAS équipé d'ISOBUS - Delta 70 T autonome (NON-ISOBUS)
Quand: Contrôle ARAG complet quel que soit le tracteur. L’arbre de décision aidera à choisir l’option la plus adaptée.
Quelle option convient à le tracteur ?
Uniquement pour IBX100 + Delta 70 T. Odpowiedz na pytania.
le tracteur est-il équipé d’un connecteur ISOBUS ?
Le Delta 70 T est-il le terminal principal ?
Delta 70 T comme terminal principal
Le tracteur possède une prise ISOBUS, mais Delta 70 T actionne le pulvérisateur. La solution la plus complète : un confort identique quel que soit le tracteur.
| Terminal VT Delta 70 T | 4675202 |
| Unité de commande ISOBUS IBX100 | 4679004 |
| Adaptateur pour moniteur - UCS (Delta ® UCS) | 4679002.208 |
| Faisceau d’alimentation + ISOBUS + Moniteur | 4679002.251 |
| Câble UCS Tracteur ÖBX100 (10 m) | 4679002.501A |
| Faisceau de capteurs + vanne principale + réglage | 4679000.110 |
| Harnais hydraulique - levage de flèche (7 fonctions) | 4679000.191B |
| Faisceau de câbles de la vanne de section (5) | 4679000.195 |
🔧 Alternatives aux câbles UCS : 3 m = 0,503 A ; 6 m = 0,505 A ; 14 m = 0,504 A ; 18 m = 0,500 A ; 9 fonctions hydrauliques = 0,192 B ; 7 sections = 0,197
Terminal de tracteurs d’usine (Delta NIE utilisé)
Le tracteur a son propre terminal ISOBUS VT. Le pulvérisateur s’affiche sur le moniteur du tracteur. Ensemble le plus réduit — sans écran ni câblage supplémentaires en cabine.
| Unité de commande ISOBUS IBX100 | 4679004 |
| Câble UCS Tracteur ÖBX100 (10 m) | 4679002.501A |
| Faisceau de capteurs + vanne principale + réglage | 4679000.110 |
| Harnais hydraulique - levage de flèche (7 fonctions) | 4679000.191B |
| Faisceau de câbles de la vanne de section (5) | 4679000.195 |
❌ NIE dont avez besoin : Delta 70 T, adaptateur 4679002.208, faisceau 4679002.251 - utilisez le terminal d’usine.
⚠️ Si le tracteur possède plusieurs terminaux VT, assurez- qu’un seul est actif (pour éviter les conflits).
Delta 70 T en mode autonome (pas d'ISOBUS dans le tracteur)
le tracteur ne possède pas de prise ISOBUS ou alors ça ne fonctionne pas. Le Delta 70 T fonctionne comme une unité autonome, connectée directement à la batterie et au pulvérisateur.
| Terminal VT Delta 70 T | 4675202 |
| Unité de commande ISOBUS IBX100 | 4679004 |
| Adaptateur pour moniteur - UCS (Delta ® UCS) | 4679002.208 |
| Faisceau de câbles pour tracteur NON-ISOBUS (autonome) | 4679002.400 |
| Câble UCS Tracteur ÖBX100 (10 m) | 4679002.501A |
| Faisceau de capteurs + vanne principale + réglage | 4679000.110 |
| Harnais hydraulique - levage de flèche (7 fonctions) | 4679000.191B |
| Faisceau de câbles de la vanne de section (5) | 4679000.195 |
🔄 Différence par rapport à la variante 1 : Faisceau de câbles NON ISOBUS 4679002.400 plutôt 4679002.251 — alimenté par la batterie du tracteur sans prise ISOBUS.
Équipement de pulvérisation standard et optionnel
Kategoria części – Pulvérisateurs traînés avec rampe repliable manuellement
Composants clés du pulvérisateur
Sélectionner un point sur la machine pour voir ses variantes et son rôle dans la configuration du pulvérisateur avec une rampe repliable manuellement.
Pulvérisateur traîné avec rampe manuelle
Galeria zdjęć – Pulvérisateurs traînés avec rampe repliable manuellement
Caractéristiques techniques
| Modèle | Index / variante | Capacité de cuve | Largeur de travail | Pompe | bar | Roues | Poids | Pouvoir | Dimensions de transport |
|---|
Comparaison de modèles sélectionnés
Sélectionner deux ou trois modèles : leurs paramètres figurent dans un seul tableau, sans avoir à parcourir toute l’offre.
Planifiez le pulvérisation : tenez compte des remplissages, du temps et de la consommation
Sélectionner les paramètres du champ et la configuration du pulvérisateur, le calculateur indiquera la quantité de liquide nécessaire, le nombre de remplissages du cuve et le temps de travail estimé (déplacements et remplissages compris).
Bouillie · l/ha
UAN (salpêtre liquide) kg/ha
Pourquoi JAR-MET ?
Parlons de la configuration du pulvérisateur.
Options de capacité et d’équipement – notre équipe aidera à choisir le modèle idéal pour le exploitation.
PROSTO Z GOSPODARSTWA